Una placa de anclaje es un el elemento metálico que se emplea para fijar una estructura metálica a otra de hormigón, de menor resistencia que el elemento metálico.

An anchor plate is a metallic element used to fix a metallic structure to another concrete structure with lower strength than the metallic element.

La placa de anclaje está formada por una chapa metálica (de acero, si la estructura es de acero, o aluminio en su caso) y cuatro o más pernos que se sueldan o atornillan. Este último caso se puede ver con más detalle en la entrada dedicada a las placas de anclaje con pernos atornillados.

The anchor plate consists of a metal plate (steel if the structure is steel or aluminium if it is steel) and four or more bolts that are welded or bolted to the plate. The latter case can be seen in more detail in the post dedicated to an anchor plate with bolted bolts.

Normalmente, la placa de anclaje es cuadrada, aunque también puede ser rectangular. Su detalle constructivo lo dibujaremos en planta y alzado. En la planta se acotarán las dimensiones generales y se indicará su espesor. También se acotará la distancia de los agujeros para los penos al borde de la placa e indicaremos la presencia de un agujero o rebosadero en el centro que servirá para comprobar el correcto hormigonado bajo la placa. Como se indica en la entrada placas de anclaje con pernos atornillados, se indicará el tipo de acero de la placa y el de los pernos, que no es el mismo.

Normally, the anchor plate is square, but it can be rectangular. We will draw its construction detail by drawing its plan and elevation. We shall indicate its general dimensions in the plan drawing and its thickness. We will also note the distance of the holes to the edges of the slab and indicate that there is a central hole or overflow to verify the correct concreting under the plate. As mentioned in the post on anchor plate with bolted bolts, we will indicate the type of steel of the plate and the anchor, which are not the same.

En no pocos casos, la placa de anclaje puede completarse con la existencia de unos rigidizadores que, uniendo la base del pilar con la placa, rigidizan la placa propiamente dicha y evitan que se superen las tensiones admisibles del material. Sobre todo, ante la combinación de axiles y flectores en la base del pilar.

In many situations, the anchor plate can be supplemented with stiffeners. These stiffeners are placed at the connection between the column and the plate, stiffen the plate and ensure that the maximum stresses of the metalic material are not exceeded. This is especially true for the combination of axial and bending forces.

Como en otras ocasiones, ahí queda una mínima bibliografía para quienes estéis interesados en el tema.

Bibliografía:

Cálculos sencillos para el proyecto de estructuras y cimentaciones. José Ignacio Llorens Durán.

Código estructural.

As in the past, here is a small bibliography on the subject.

Bibliography:

Cálculos sencillos para el proyecto de estructuras y cimentaciones. José Ignacio Llorens Durán.

Structural Code